译文
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么(me)畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起(qi)横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消(xiao)失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好(hao)的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
相见匆匆忙忙,短暂的聚(ju)首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
野地里的花终被(bei)沾湿,风中的蝶强作妖娆。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
当年有位洒(sa)脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
注释
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
④华妆:华贵的妆容。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
⑷掇(duō):拾取,伸长了手去采。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”